I stole a key, Took a car downtown where the lost boys meet, I took a car downtown and took what they offered me. To set me free, I saw the lights go down at the end of the scene, I saw the lights go down and they're standing in front of me. My scarecrow dreams, When they smash my heart into smitharines, I'll be a bright red rose combusting the concrete. Be the cartoon heart, Light a fire, light a spark, Light a fire, a flame in my heart. We'll run wild,
We'll be glow-in-the-dark. All the boys, all the girls, All the mess in the world All the boys, all the girls, All the mess that occurs. All the high's, all the low's, We'll run wild, We'll start glowing-in-the-dark. So we'll run wild, We'll be glow-in-the-dark.
Перевод песни:
Чарли Браун1
Я украл ключи, взял машину в центре города, Где встречаются заблудшие парни. Я взял машину и взял то, что мне предложили, Чтобы освободиться. Я видел, как в конце сцены погасли огни, Я видел, как погасли... И вот передо мной стоят они. Мои пугающие сны, Когда они разобьют мое сердце на осколки... Я стану ярко-красной розой, что пылает средь бетона. Стань нарисованным сердцем, Зажги огонь, зажги искру, Зажги огонь, пламя в моем сердце, Мы сойдем с ума!
Мы будем сиянием во тьме, Все парни, все девчонки, Все неприятности в этом мире, Все парни, все девчонки, Все неприятности, что случаются. Все взлеты, все падения... Мы сойдем с ума, Мы начнем сиять во тьме, Потому мы сойдем с ума, Мы будем сиянием во тьме...
1) Charlie Brown (Чарли Браун) — главный герой комикса «Peanuts» (Арахис). По сценарию комикса, Чарли — человек, полный решимости и надежд, которого, тем не менее, преследует злой рок и неудача. Все, что бы он ни делал, заканчивается провалом.
. |