Привет Гость!
Ты должен:
Войти или
зарегистрироваться

NEW Soundtrack
Категории новостей
0-9ABC
DEFG
HIJK
LMNO
PQRS
TUWX
YZ
Премьеры Клипов
Премьеры MP3
Главная » Статьи » Зарубежные исполнители » K

Текст и перевод песни Katy Perry - Last Friday Night (T.G.I.F.)



There’s a stranger in my bed
There’s a pounding in my head
Glitter all over the room
Pink flamingoes in the pool

I smell like a minibar
TJ’s passed out in the yard
Bobby’s on the barbecue
This a hickey or a bruise?

Pictures of last night
Ended up online
I’m screwed
Oh well

It’s a blacked out blur
But I’m pretty sure it ruled
Damn!

Last Friday night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinnydipping in the dark
Then had a ménage a trios
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop-op,
woah
But this Friday night
Do it all again

But this Friday night
Do it all again

Trying to connect the dots
Don’t know what to tell my boss
Think the city towed
my car
Chandelier is on the floor
Ripped my favourite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail

Pictures of last Night
Ended up online
I’m screwed
Oh well

It’s a blacked out blur
But I’m pretty sure it ruled
Damn

Last Friday night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinnydipping in the dark
Then had a ménage a trios
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop-op,
woah
But this Friday night
Do it all again

But this Friday night
Do it all again

This Friday night

Last Friday night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinnydipping in the dark
Then had a ménage a trios
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we’re gonna stop-op,
woah
But this Friday night
Do it all again

Перевод песни:

В последнюю пятницу вечером

В моей постели незнакомец,
Моя голова разрывается от боли.
Блестки по всей комнате,
Розовые фламинго в бассейне.

Я пахну спиртом как минибар,
Ти Джей валяется во дворе,
Бобби лежит на барбекю.
А вот это засос или ушиб?

Фотки последней ночи
Уже оказались в сети.
Я пьяная
О, отлично.

Вчерашние воспоминания туманны
Но я уверена, было круто
Блин!

В последнюю пятницу вечером
Мы танцевали на столе,
Мы осушили слишком много бокалов.
Думаю, мы целовались, но я забыла.
В эту пятницу
Да, мы обнулили счета своих карт,
И нас не раз выгоняли из баров,
И мы отрывались на бульваре.
В эту пятницу
Мы бегали обнаженными в парке,
Купались голышом в темноте,
Даже развлеклись втроем.
В эту пятницу
Да, думаю, мы нарушили закон,
Всегда говорю себе, больше такого не будет, уоу
Но в эту пятницу
Мы всё снова повторим.

Но в эту пятницу
Мы всё снова повторим.

Пытаюсь собраться с мыслями.
Не знаю, что сказать начальнику?
Наверное мою тачку забрали на штрафстоянку,
Люстра валяется на полу,
Моё любимое платье порвано.
Пришел ордер на мой арест
Думаю, мне нужно встряхнуться,
Ведь это просто эпическое падение!

Фотки последней ночи
Уже оказались в сети.
Я пьяная
О, отлично.

Вчерашние воспоминания туманны
Но я уверена, было круто
Блин!

В последнюю пятницу вечером
Мы танцевали на столе,
Мы осушили слишком много бокалов.
Думаю, мы целовались, но я забыла.
В эту пятницу
Да, мы обнулили счета своих карт,
И нас не раз выгоняли из баров,
И мы отрывались на бульваре.
В эту пятницу
Мы бегали обнаженными в парке,
Купались голышом в темноте,
Даже развлеклись втроем.
В эту пятницу
Да, думаю, мы нарушили закон,
Всегда говорю себе, больше такого не будет, уоу
Но в эту пятницу
Мы всё снова повторим.

Но в эту пятницу
Мы всё снова повторим.

Прошедшая пятница, вечер!

В последнюю пятницу вечером
Мы танцевали на столе,
Мы осушили слишком много бокалов.
Думаю, мы целовались, но я забыла.
В эту пятницу
Да, мы обнулили счета своих карт,
И нас не раз выгоняли из баров,
И мы отрывались на бульваре.
В эту пятницу
Мы бегали обнаженными в парке,
Купались голышом в темноте,
Даже развлеклись втроем.
В эту пятницу
Да, думаю, мы нарушили закон,
Всегда говорю себе, больше такого не будет, уоу
Но в эту пятницу
Мы всё снова повторим.


Скачать клип

Скачать альбом



Категория: K | Добавлено: 28.06.2011
Просмотров: 1631 | Теги: Katy Perry | Рейтинг: 0.0/0

Новые Тексты песен на Сайте


Популярные тексты песен сегодня:
Рекомендуем:
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мы в Соц. Сетях

Сейчас качают клип
Новые Тексты
Новые Комментарии
Облако Тегов
Статистика
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
Сделать бесплатный сайт с uCoz
Copyright FreeMusicVideo © 2010